ccm a22 4 a4500 601014642 CHVBK 20201029052917.0 200926t20202020sz ||l ||||||||nn | fre d SE 704 Sympaphonie Editions Volume 1 SE 705 Sympaphonie Editions Volume 2 (IDSBB)007220144 (IDSLU)001409324 SzZuIDS LU ger SzZuIDS BS/BE B420 rda 780 15 Moret Oscar 1912-2003 (DE-588)119520214 Komponist cmp Tsancholè recueil de Lieder pour chant solo et piano en patois gruérien Oscar Moret ; edité par Michel Rosset [Payerne] Sympaphonie Editions [2020] © 2020 1 Partitur (2 Bände (43, 55 Seiten)) Porträt 2 CDs Partitur gnd-music Enthält 2 CDs: textes, Michel Brodard, récitant; musique, enregistrement réalisé en 1998 (ARTLAB 98898) par Michael Brodard, basse, Jean-Claude Charrez, piano; le texte déclamé en patois précède chaque Lied selon l'ordre de la partition. Volume 1 : 7 Lieder pour mezzo-soprano (ou baryton) et piano Rèvinyîdè, piti Jésu ! = Revenez, petit Jésus ! Maria Beaud-Pugin Dremîdè din la pé (Prèyire po lè mouâ) = Dormez dans la paix (Prière pour les morts) Jèvié (François-Xavier Brodard) Mon Dyu = Mon dieu O. Moret d´après le Doyen Armand Piti Ramouneu = Petit ramoneur François Fitha di Donè = Fête des mères Raymond Sudan La Gajèta = La mégère Anne-Marie Yerly Tchatchotâ = Patauger Oscar Moret Volume 2 : 8 Lieder pour basse et piano Prèyîre dou Brakonyé = Prière du Braconnier Oscar Tsandèlàja = La Chandeleur Lè Modzon = Les génisses Pierre Quartenoud Le Vangle = Le vagabond Pierre Quartenoud O Né dè Tsalandè = O nuit de Noël Oscar Moret A Nouthra Dona dè l´Outon = A Notre-Dame de l´Automne Pierre Quartenoud Tré ton pantè, tié le furi ! = Enlève ta chemise, c´est le printemps ! Nicolas Kolly Dêri Ré dè Chèlà = Dernier rayon de soleil Oscar Moret Vorwort französisch, Lieder en patois gruérien, mit französischer Übersetzung auch separat aufgeführt CD gnd-carrier u Vokalmusik weltlich: Sologesang (mit oder ohne Begleitung) idslu LB u CC 3224 MoretOs Tsanc Sym idslu LM Lied Bariton, Klavier 19. Jh Noten idsmgb Lied Bass, Klavier 19. Jh Noten idsmgb Lied Singstimme, Klavier 20. Jh Schweiz Noten idsmgb Rosset Michel 1956- (DE-588)12363931X Herausgeber edt Moret Oscar 1912-2003 Tsancholè (DE-588)1217496556 MU010100 XU010100 XU010100 NLLUMHS202009 idslu L3 480 IDS LU IDSBB A332 A332 FH MAB S 4003 [1] NELA3322009 Beilage: 1 CD Volume 1 IDSBB A332 A332 FH MAB S 4004 [2] NELA3322009 Beilage: 1 CD Volume 2 IDSBB B420 B420 420FN BEMU DA 2104 MoretO : Tsa (1) BEMX L 4398 : 1 BEMU/2020/Noten - Geschenk Association Moret / NELB4202009 Volume 1 (2020) IDSBB B420 B420 420FN BEMU DA 2104 MoretO : Tsa (2) BEMX L 4398 : 2 BEMU/2020/Noten - Geschenk Association Moret / NELB4202009 Volume 2 (2020) IDSBB 100 1- Moret Oscar 1912-2003 (DE-588)119520214 Komponist cmp IDSBB 700 1- Rosset Michel 1956- (DE-588)12363931X Herausgeber edt IDSBB 700 12 Moret Oscar 1912-2003 Tsancholè (DE-588)1217496556 IDSLU 100 1- Moret Oscar 1912-2003 (DE-588)119520214 Komponist cmp IDSLU 700 12 Moret Oscar 1912-2003 Tsancholè (DE-588)1217496556 IDSLU 700 1- Rosset Michel Herausgeber edt