<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">599459417</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201017083602.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">191113s2019    gw       m||| 00  0 ger|d</controlfield>
  <datafield tag="016" ind1="7" ind2=" ">
   <subfield code="a">1198948639</subfield>
   <subfield code="2">DE-101</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-3-7329-0582-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">3-7329-0582-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="z">978-3-7329-9414-4</subfield>
   <subfield code="q">E-Book</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="5" ind2="2">
   <subfield code="a">90582</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)1151312405</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)007213992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">GBVCP</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="c">GBVCP</subfield>
   <subfield code="d">OCLCO</subfield>
   <subfield code="d">OCLCA</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS BS/BE A230</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">894.3</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">070</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">400</subfield>
   <subfield code="q">DE-101</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
   <subfield code="a">438.0409435</subfield>
   <subfield code="2">23/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BBI</subfield>
   <subfield code="2">fid</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">EH 3310</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">AN 47968</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MH 62930</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SE05</subfield>
   <subfield code="2">FIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RA06.06</subfield>
   <subfield code="2">FIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">RA05.01</subfield>
   <subfield code="2">FIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ZHA021</subfield>
   <subfield code="2">FIV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">17.95</subfield>
   <subfield code="2">bkl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">06.25</subfield>
   <subfield code="2">bkl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">18.87</subfield>
   <subfield code="2">bkl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ES 715</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">400</subfield>
   <subfield code="2">sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Yılmaz</subfield>
   <subfield code="D">Simge</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)120158132X</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Machtasymmetrien bei der literarischen Übersetzung</subfield>
   <subfield code="b">türkische Literatur auf dem deutschsprachigen Buchmarkt</subfield>
   <subfield code="c">Simge Yılmaz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Berlin</subfield>
   <subfield code="b">Frank &amp; Timme</subfield>
   <subfield code="c">[2019]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">406 Seiten</subfield>
   <subfield code="b">Illustrationen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Text</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield>
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Band</subfield>
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Literaturwissenschaft (Frank &amp; Timme)</subfield>
   <subfield code="v">Band 83</subfield>
   <subfield code="i">83</subfield>
   <subfield code="w">(IDSBB)003647907</subfield>
   <subfield code="9">25896040X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="b">Dissertation</subfield>
   <subfield code="c">Ege-Universität Izmir</subfield>
   <subfield code="d">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Buchmarkt</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4121054-2</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Literatur</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Rezeption</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Türkisch</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Übersetzung</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Deutschland</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Hochschulschrift</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="751" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Izmir</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4096359-7</subfield>
   <subfield code="0">(DE-627)105969400</subfield>
   <subfield code="0">(DE-576)209324821</subfield>
   <subfield code="4">uvp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020300</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A230</subfield>
   <subfield code="b">A230</subfield>
   <subfield code="c">230FE</subfield>
   <subfield code="j">NOS K II 313</subfield>
   <subfield code="x">NELA2302010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B400</subfield>
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="c">400M</subfield>
   <subfield code="j">BeM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Yılmaz</subfield>
   <subfield code="D">Simge</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)120158132X</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Literaturwissenschaft (Frank &amp; Timme)</subfield>
   <subfield code="v">Band 83</subfield>
   <subfield code="i">83</subfield>
   <subfield code="w">(IDSBB)003647907</subfield>
   <subfield code="9">25896040X</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
