<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4 a4500</leader>
  <controlfield tag="001">589794531</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200926080956.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">200509s2019    fi       |||| 000 0 swe|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-952-7262-12-2</subfield>
   <subfield code="q">1-2, print</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">952-7262-12-7</subfield>
   <subfield code="q">1-2, print</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-952-7262-13-9</subfield>
   <subfield code="q">1, print</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">952-7262-13-5</subfield>
   <subfield code="q">1, print</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">978-952-7262-14-6</subfield>
   <subfield code="q">2, print</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">952-7262-14-3</subfield>
   <subfield code="q">2, print</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)1153984812</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)007194044</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">OHX</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="c">OHX</subfield>
   <subfield code="d">SzZuIDS BS/BE B415</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">swe</subfield>
   <subfield code="a">eng</subfield>
   <subfield code="a">rus</subfield>
   <subfield code="a">fin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">940</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">947</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">900</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Castrén</subfield>
   <subfield code="D">Matthias Alexander</subfield>
   <subfield code="d">1813-1852</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118667467</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Itineraria</subfield>
   <subfield code="c">Matthias Alexander Castrén ; edited by Timo Salminen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Helsinki</subfield>
   <subfield code="b">Finno-Ugrian Society</subfield>
   <subfield code="c">2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">2 Bände (1647 Seiten)</subfield>
   <subfield code="b">Illustrationen</subfield>
   <subfield code="c">26 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Text</subfield>
   <subfield code="b">txt</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield>
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Band</subfield>
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">Manuscripta Castreniana. Personalia</subfield>
   <subfield code="v">II, 1-2</subfield>
   <subfield code="i">2/1-2</subfield>
   <subfield code="w">(IDSBB)007219012</subfield>
   <subfield code="9">600219763</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Enthält bibliographische Angaben (S. 1554-1582) und Index</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="g">Band 1</subfield>
   <subfield code="t">[Journey to Lapland 1838/Resa till Lappland år 1838. - Journey to Karelia 1839/Resa till Ryska Karelen år 1839. - Journey to Lapland, Russia and Siberia 1841-1844/Resa till Lappland, norra Ryssland och Sibirien åren 1841-44.]</subfield>
   <subfield code="r">edited by Timo Salminen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="g">Band 2</subfield>
   <subfield code="t">[Journey to Russia and Siberia February 1845 - March 1849. Travel reports. - Journey to Russia and Siberia 1845-1849. Travel diaries/Dagbok 27.2.1845-25.9.1845]</subfield>
   <subfield code="r">edited and editorial comments by Timo Salminen ; commentary by Elin Björkman, Juha Janhunen, Karina Lukin, and Timo Salminen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Text schwedisch ; Vorwort, Inhaltsverzeichnis und Kommentare englisch ; weitere Texte teilweise russisch und finnisch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="7">
   <subfield code="a">Castrén, Matthias Alexander</subfield>
   <subfield code="d">1813-1852</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118667467</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Karelien</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4029658-1</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Lappland</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4034581-6</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Russland</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Sibirien</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4054780-2</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Reisebericht</subfield>
   <subfield code="y">1839-1849</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Salminen</subfield>
   <subfield code="D">Timo</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1066501246</subfield>
   <subfield code="e">Herausgeber</subfield>
   <subfield code="e">Kommentator</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
   <subfield code="4">cmm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Björkman</subfield>
   <subfield code="D">Elin</subfield>
   <subfield code="e">Kommentator</subfield>
   <subfield code="4">cmm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Janhunen</subfield>
   <subfield code="D">Juha</subfield>
   <subfield code="d">1952-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)109227271</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Lukin</subfield>
   <subfield code="D">Karina</subfield>
   <subfield code="e">Kommentator</subfield>
   <subfield code="4">cmm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="776" ind1="0" ind2="8">
   <subfield code="i">Erscheint auch als Online-Ausgabe</subfield>
   <subfield code="w">(IDSBB)978-952-7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B415</subfield>
   <subfield code="b">B415</subfield>
   <subfield code="c">415U1</subfield>
   <subfield code="j">SOB RSA 19801</subfield>
   <subfield code="a">2 vol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Stoppsignal FRED</subfield>
   <subfield code="2">nebis DS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">og</subfield>
   <subfield code="2">SzZuIDS BS/BE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B415</subfield>
   <subfield code="b">B415</subfield>
   <subfield code="c">415U1</subfield>
   <subfield code="j">SOB RSA 19801 : 1</subfield>
   <subfield code="x">NELB4152009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B415</subfield>
   <subfield code="b">B415</subfield>
   <subfield code="c">415U1</subfield>
   <subfield code="j">SOB RSA 19801 : 2</subfield>
   <subfield code="x">NELB4152009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Castrén</subfield>
   <subfield code="D">Matthias Alexander</subfield>
   <subfield code="d">1813-1852</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118667467</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">490</subfield>
   <subfield code="E">0-</subfield>
   <subfield code="a">Manuscripta Castreniana. Personalia</subfield>
   <subfield code="v">II, 1-2</subfield>
   <subfield code="i">2/1-2</subfield>
   <subfield code="w">(IDSBB)007219012</subfield>
   <subfield code="9">600219763</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Salminen</subfield>
   <subfield code="D">Timo</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1066501246</subfield>
   <subfield code="e">Herausgeber</subfield>
   <subfield code="e">Kommentator</subfield>
   <subfield code="4">edt</subfield>
   <subfield code="4">cmm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Björkman</subfield>
   <subfield code="D">Elin</subfield>
   <subfield code="e">Kommentator</subfield>
   <subfield code="4">cmm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Janhunen</subfield>
   <subfield code="D">Juha</subfield>
   <subfield code="d">1952-</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)109227271</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Lukin</subfield>
   <subfield code="D">Karina</subfield>
   <subfield code="e">Kommentator</subfield>
   <subfield code="4">cmm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">776</subfield>
   <subfield code="E">08</subfield>
   <subfield code="i">Erscheint auch als Online-Ausgabe</subfield>
   <subfield code="w">(IDSBB)978-952-7</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
