<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     ccm a22     4 a4500</leader>
  <controlfield tag="001">578502992</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200122042714.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">200113t20192019gw ||le|||||||||| | ger d</controlfield>
  <datafield tag="024" ind1="2" ind2=" ">
   <subfield code="a">9790203435181</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="028" ind1="2" ind2="1">
   <subfield code="a">FH 3518</subfield>
   <subfield code="b">Friedrich Hofmeister Musikverlag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(OCoLC)1135826983</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)007159047</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SzZuIDS BS/BE A164</subfield>
   <subfield code="b">ger</subfield>
   <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">780</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bartók</subfield>
   <subfield code="D">Béla</subfield>
   <subfield code="d">1881-1945</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118506900</subfield>
   <subfield code="e">Komponist</subfield>
   <subfield code="4">cmp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">Duos</subfield>
   <subfield code="m">Violine (2)</subfield>
   <subfield code="n">Sz 98</subfield>
   <subfield code="k">Auswahl;</subfield>
   <subfield code="o">arrangiert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">23 Duos</subfield>
   <subfield code="c">Béla Bartók ; Lieder und Tänze bearbeitet für zwei Kontrabässe von Michinori Bunya</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Leipzig</subfield>
   <subfield code="b">Friedrich Hofmeister Musikverlag</subfield>
   <subfield code="c">[2019]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
   <subfield code="c">© 2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">2 Partituren (je 31 Seiten)</subfield>
   <subfield code="c">31 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Noten</subfield>
   <subfield code="b">ntm</subfield>
   <subfield code="2">rdacontent/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</subfield>
   <subfield code="b">n</subfield>
   <subfield code="2">rdamedia/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Band</subfield>
   <subfield code="b">nc</subfield>
   <subfield code="2">rdacarrier/ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="348" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Partitur</subfield>
   <subfield code="2">gnd-music</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="348" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Stimme</subfield>
   <subfield code="2">gnd-music</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="382" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Violine</subfield>
   <subfield code="n">2</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Originalbesetzung: Violine (2)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Kompositionsjahr: 1931-1932</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Enthält: Necklied = Matchmaking song = Párosító ; Reigen = Maypole dance = Kalamajkó ; Menuetto ; Sommer-Sonnwendlied = Summer solstice song = Szentivánéji ; Slowakisches Lied (1) = Slovakian song (1) = Tót nóta (1) ; Ungarisches Lied (1) = Hungarian song (1) = Magyar nóta (1) ; Wallachisches Lied = Walachian song = Oláh nóta ; Slowakisches Lied (2) = Slovakian song (2) = Tót nóta (2) ; Spiel-Lied = Play song = Játék ; Ruthenisches Lied = Ruthenian song = Rutén nóta ; Wiegenlied = Cradle song = Gyermekrengetéskor ; Heu-Erntelied = Hay-gathering song = Szénagyűtéskor ; Polster-Tanz = Pillow dance = Párnás tánc ; Ungarischer Marsch = Hungarian march = Menetelé nóta ; Märchen = A fairy tale = Mese ; Mückentanz = Mosquito dance = Szunyogtánc ; Scherzlied = Jeering song = Tréfás nóta ; Ungarisches Lied (2) = Hungarian song (2) = Magyar nóta (2)a ; Spottlied = Teasing song = Ugyan édes komámasszony ; Hinke-Tanz = Limping dance = Sánta tánc ; Neujahrslied = New year's greeting = Ujévköszőntő ; Neujahrslied (2) = New year's greeting (2) = Ujévköszőntő (2) ; Erntelied = Harvest song = Aratáskor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Vorwort in deutscher und englischer Sprache</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="692" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Duo</subfield>
   <subfield code="q">Kontrabass (2)</subfield>
   <subfield code="c">Bearbeitung</subfield>
   <subfield code="t">20. Jh</subfield>
   <subfield code="v">Noten</subfield>
   <subfield code="2">idsmgb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Bunya</subfield>
   <subfield code="D">Michinori</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)134340248</subfield>
   <subfield code="e">Arrangeur</subfield>
   <subfield code="4">arr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="2">
   <subfield code="a">Bartók</subfield>
   <subfield code="D">Béla</subfield>
   <subfield code="d">1881-1945</subfield>
   <subfield code="t">Duos</subfield>
   <subfield code="m">Violine (2)</subfield>
   <subfield code="n">Sz 98</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)300013388</subfield>
   <subfield code="k">Auswahl;</subfield>
   <subfield code="o">arrangiert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A164</subfield>
   <subfield code="b">A164</subfield>
   <subfield code="c">MAG</subfield>
   <subfield code="j">PSS 62 BART 110</subfield>
   <subfield code="x">Holding für Migration per Programm erstellt</subfield>
   <subfield code="a">-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">MU010100</subfield>
   <subfield code="b">XU010100</subfield>
   <subfield code="c">XU010100</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A164</subfield>
   <subfield code="b">A164</subfield>
   <subfield code="c">MAG</subfield>
   <subfield code="j">PSS 62 BART 110</subfield>
   <subfield code="x">NELA1642001 / 20200113 Friedrich Hofmeister Musikverlag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Bartók</subfield>
   <subfield code="D">Béla</subfield>
   <subfield code="d">1881-1945</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118506900</subfield>
   <subfield code="e">Komponist</subfield>
   <subfield code="4">cmp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">240</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Duos</subfield>
   <subfield code="m">Violine (2)</subfield>
   <subfield code="n">Sz 98</subfield>
   <subfield code="k">Auswahl;</subfield>
   <subfield code="o">arrangiert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Bunya</subfield>
   <subfield code="D">Michinori</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)134340248</subfield>
   <subfield code="e">Arrangeur</subfield>
   <subfield code="4">arr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">12</subfield>
   <subfield code="a">Bartók</subfield>
   <subfield code="D">Béla</subfield>
   <subfield code="d">1881-1945</subfield>
   <subfield code="t">Duos</subfield>
   <subfield code="m">Violine (2)</subfield>
   <subfield code="n">Sz 98</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)300013388</subfield>
   <subfield code="k">Auswahl;</subfield>
   <subfield code="o">arrangiert</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
