cam a22 8 4500 57647617X CHVBK 20191130030705.0 180502s2018 ne |||| 000 0 ara|d 978-90-04-31595-2 90-04-31595-0 (IDSBB)007136310 (OCoLC)1065763195 fa DEBBG ger DEBBG DEBBG rda ara eng QL41 590 CD 2065 rvk FH 33112 rvk The Arabic version of Aristotle's "Historia Animalium" book I-X of "Kitāb al-Hayawān" a critical edition with introduction and selected glossary by Lourus S. Filius ; in collobration with Johannes den Heijer, John N. Mattock+ Leiden ; Boston Brill [2018] VIII, 110, 539 Seiten Text txt rdacontent/ger ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia/ger Band nc rdacarrier/ger Aristoteles Semitico-Latinus volume 23 23 Literaturangaben Titelseite auf arabisch (mit arabischem Paralleltitel) hinten im Buch Aristotle's 'Historia Animalium' is one of the most famous and influential zoological works that was ever written. It was translated into Arabic in the 9th century CE together with Aristotle's other zoological works, 'On the Generation of Animals' and 'On the Parts of Animals'. As a result, the influence of Aristotelian zoology is widely traceable in classical Arabic literary culture and thought. The Arabic translation found its way into Europe through the 13th-century Latin translation by Michael Scotus, which was extensively used by medieval European scholars. A critical edition of the Arabic 'Historia Animalium' has long been awaited, and Lourus Filius's edition, based on all extant Arabic MSS, as well as on Scotus's Latin translation, can rightly be seen as a scholarly landmark Text arabisch (in arabischer Schrift), Einleitung und Kommentar in englischer Sprache Aristoteles v384-v322 Historia animalium (DE-588)4344076-9 gnd Aristoteles v384-v322 (DE-588)118650130 gnd Ǧāḥiẓ, ʿAmr Ibn-Baḥr al- 776-869 (DE-588)118680919 gnd Ǧāḥiẓ, ʿAmr Ibn-Baḥr al- 776-869 al- Ḥayawān (DE-588)7624168-3 gnd Aristotle Historia animalium Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Zoology Pre-Linnean works Aristotle Zoology / Pre-Linnean works Quelle gnd-content Aristoteles v384-v322 Verfasser aut Filius L. S. Sonstige oth Erscheint auch als 978-90-04-31596-9 IDSBB 490 0- Aristoteles Semitico-Latinus volume 23 23 IDSBB 775 08 Erscheint auch als 978-90-04-31596-9 IDSBB 700 1- Aristoteles v384-v322 Verfasser aut IDSBB 700 1- Filius L. S. Sonstige oth acq-record SWISSBIB 552042102 BK020000 XK020000 XK020000 IDSBB B410 B410