<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     1  4500</leader>
  <controlfield tag="001">31958223X</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201219085754.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">tu</controlfield>
  <controlfield tag="008">140816s1961    sz a          00    ger d</controlfield>
  <datafield tag="019" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">22500143</subfield>
   <subfield code="5">Ili</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="c">Fr. 19.80 (geb.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SNL)991009217839703976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(ABN)000449764</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)005275860</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(KBTG)32097</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)003361098</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R004257438</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(BGR)000054527</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SGBN)001047144</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)360638-41snl_51</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)vtls000360638</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)000360638</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Sz</subfield>
   <subfield code="c">SAZ</subfield>
   <subfield code="d">Sz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="h">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1zz</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Rachmanowa</subfield>
   <subfield code="D">Alja</subfield>
   <subfield code="d">1898-1991</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118597515</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
   <subfield code="a">Ein kurzer Tag</subfield>
   <subfield code="b">das Leben des Arztes und Schriftstellers Anton Pawlowitsch Tschechow</subfield>
   <subfield code="c">Alja Rachmanowa ; [aus dem russischen Manuskript übersetzt von Arnulf von Hoyer]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Frauenfeld</subfield>
   <subfield code="b">Huber</subfield>
   <subfield code="c">1961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">439 S.</subfield>
   <subfield code="b">Ill.</subfield>
   <subfield code="c">8°</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Enthält Biliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="583" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="8">1900315438</subfield>
   <subfield code="a">dea</subfield>
   <subfield code="i">ps</subfield>
   <subfield code="c">NB026-2002</subfield>
   <subfield code="l">nt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="7">
   <subfield code="a">Čechov, Anton Pavlovič</subfield>
   <subfield code="d">1860-1904</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118638289</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Biografie</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Cechov, Anton P</subfield>
   <subfield code="2">idszbz Z9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Tschechow, Anton Pawlowitsch. 1860-1904</subfield>
   <subfield code="2">bgr-kbg-zk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">Biographien: Schriftsteller: Russland: Tschechow, A.P</subfield>
   <subfield code="2">bgr-kbg-zk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Hoyer</subfield>
   <subfield code="D">Arnulf &lt;&lt;von&gt;&gt;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">MedeaZBZ</subfield>
   <subfield code="2">idszbz ZR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">ru</subfield>
   <subfield code="2">SzZuIDS BS/BE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="F">NB001</subfield>
   <subfield code="b">NB001</subfield>
   <subfield code="j">N 92764</subfield>
   <subfield code="c">NB10010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A100</subfield>
   <subfield code="b">A100</subfield>
   <subfield code="c">MAG</subfield>
   <subfield code="j">UBH Pb 65200</subfield>
   <subfield code="x">NELA1001603</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A320</subfield>
   <subfield code="b">A320</subfield>
   <subfield code="c">MAG</subfield>
   <subfield code="j">KBA H 2730</subfield>
   <subfield code="x">REKATA1101007</subfield>
   <subfield code="y">Geschenk von Heinrich und Gertrud Barth-Helbing, Einlagen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rachmanowa</subfield>
   <subfield code="D">Alja</subfield>
   <subfield code="d">1898-1991</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118597515</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hoyer</subfield>
   <subfield code="D">Arnulf &lt;&lt;von&gt;&gt;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rachmanowa</subfield>
   <subfield code="D">Alja</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">ABN</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hoyer</subfield>
   <subfield code="D">Arnulf von</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rachmanowa</subfield>
   <subfield code="D">Alja</subfield>
   <subfield code="d">1898-1991</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118597515</subfield>
   <subfield code="e">Verfasser</subfield>
   <subfield code="4">aut</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hoyer</subfield>
   <subfield code="D">Arnulf von</subfield>
   <subfield code="d">1892-1970</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1089330219</subfield>
   <subfield code="e">Übersetzer</subfield>
   <subfield code="4">trl</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">KBTG</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rachmanowa</subfield>
   <subfield code="D">Alja</subfield>
   <subfield code="d">1898-1991</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118597515</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">KBTG</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hoyer</subfield>
   <subfield code="D">Arnulf von</subfield>
   <subfield code="d">1892-1970</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1089330219</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rachmanowa</subfield>
   <subfield code="D">Alja</subfield>
   <subfield code="d">1898-1991</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118597515</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hoyer</subfield>
   <subfield code="D">Arnulf von</subfield>
   <subfield code="d">1892-1970</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)1089330219</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rakhmanova</subfield>
   <subfield code="D">Aliia︠︡</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)034791477</subfield>
   <subfield code="4">cre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hoyer</subfield>
   <subfield code="D">Arnulf von</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A003386094</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rachmanowa</subfield>
   <subfield code="D">Alja</subfield>
   <subfield code="d">1898-1991</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)118597515</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">BGR</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hoyer</subfield>
   <subfield code="D">Arnulf von</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Rachmanowa</subfield>
   <subfield code="D">Alja</subfield>
   <subfield code="d">1898-1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SGBN</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Hoyer</subfield>
   <subfield code="D">Arnulf von</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SWISSBIB</subfield>
   <subfield code="b">022017917</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
