<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
 <record>
  <leader>     cam a22     4  4500</leader>
  <controlfield tag="001">275448274</controlfield>
  <controlfield tag="003">CHVBK</controlfield>
  <controlfield tag="005">20201026162613.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">130818s2000    sz            00    mul d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">3-456-83409-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(IDSBB)002191597</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(SNL)991004980299703976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(NEBIS)008281357</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(RERO)R005373291</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)1257153-41snl_51</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)vtls001257153</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">(Sz)001257153</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">SzZuIDS BS/BE A351</subfield>
   <subfield code="e">kids</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
   <subfield code="a">ger</subfield>
   <subfield code="a">eng</subfield>
   <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">sz</subfield>
   <subfield code="a">gw</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="060" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">2000 M-967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="060" ind1="1" ind2="0">
   <subfield code="a">W 15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">s1me</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">610</subfield>
   <subfield code="2">15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">XB 1600</subfield>
   <subfield code="2">rvk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">33</subfield>
   <subfield code="2">sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">51</subfield>
   <subfield code="2">sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">610</subfield>
   <subfield code="2">sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">W 15</subfield>
   <subfield code="2">sdnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
   <subfield code="a">Wie sagt's der Arzt auf Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Türkisch, Serbokroatisch, Russisch und Albanisch?</subfield>
   <subfield code="c">Pia Marina Guardiola ... [et al.] (Hrsg.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">[2. Aufl.]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
   <subfield code="a">Bern</subfield>
   <subfield code="b">Verlag Hans Huber</subfield>
   <subfield code="c">2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">297 S.</subfield>
   <subfield code="c">22 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">Ältere Aufl. unter dem Titel: Wie sagt's der Arzt auf Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Englisch?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Medizin</subfield>
   <subfield code="x">Phraseologie</subfield>
   <subfield code="2">idsbb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="2">
   <subfield code="a">Medicine</subfield>
   <subfield code="0">(DNLM)D008511</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Fachsprache</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Medizin</subfield>
   <subfield code="0">(DE-588)4038243-6</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Medizin</subfield>
   <subfield code="x">Fachsprache</subfield>
   <subfield code="2">swd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="2">
   <subfield code="a">Medicine</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)B004734987</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Médecine</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021022655</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="2">
   <subfield code="a">Terminology</subfield>
   <subfield code="0">(DNLM)D020502</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="2">
   <subfield code="a">Dictionary</subfield>
   <subfield code="0">(DNLM)D016437</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="2">
   <subfield code="a">Phrase</subfield>
   <subfield code="0">(DNLM)D020494</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Wörterbuch</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Sprachführer</subfield>
   <subfield code="2">gnd-content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Sprachführer</subfield>
   <subfield code="2">gnd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="2">
   <subfield code="a">Terminology</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)B023709782</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">Dictionnaires multilingues</subfield>
   <subfield code="0">(RERO)A021101098</subfield>
   <subfield code="2">rero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">752</subfield>
   <subfield code="d">Bodily injuries - Körperverletzungen</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh UI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">753</subfield>
   <subfield code="d">Theory of disease - Krankheitskonzepte</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh UI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">757</subfield>
   <subfield code="d">Medical therapy - medizinale Therapie</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh UI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">758</subfield>
   <subfield code="d">Medical care - Kranken-Pflege</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh UI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">759</subfield>
   <subfield code="d">Medical personnel - medizinisches Personal</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh UI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">192</subfield>
   <subfield code="d">Vocabulary - Vokabular</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh UI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">010</subfield>
   <subfield code="d">Dictionary - Wörterbücher</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh UI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="B">u</subfield>
   <subfield code="a">750</subfield>
   <subfield code="d">Sickness - Krankheit</subfield>
   <subfield code="2">idsuzh UI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">sb</subfield>
   <subfield code="b">2000/17</subfield>
   <subfield code="c">17</subfield>
   <subfield code="2">snl-sb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Gruber</subfield>
   <subfield code="D">Ulrich Fritz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
   <subfield code="a">Guardiola</subfield>
   <subfield code="D">Pia Marina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1="4" ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B433</subfield>
   <subfield code="b">B433</subfield>
   <subfield code="c">FH</subfield>
   <subfield code="j">-</subfield>
   <subfield code="x">Holding für Migration per Programm erstellt</subfield>
   <subfield code="a">-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="a">BK020000</subfield>
   <subfield code="b">XK020000</subfield>
   <subfield code="c">XK020000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">UKISP-201306</subfield>
   <subfield code="2">nebis EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">me</subfield>
   <subfield code="2">SzZuIDS BS/BE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">UKISPCHF</subfield>
   <subfield code="2">UKISP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">UKISPSZT</subfield>
   <subfield code="2">UKISP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2="7">
   <subfield code="a">UKISPPSU</subfield>
   <subfield code="2">UKISP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="F">NB001</subfield>
   <subfield code="b">NB001</subfield>
   <subfield code="j">N 246606</subfield>
   <subfield code="c">NB10010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B542</subfield>
   <subfield code="b">B542</subfield>
   <subfield code="c">542AL</subfield>
   <subfield code="j">PW 1.2000.52</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">A351</subfield>
   <subfield code="b">A351</subfield>
   <subfield code="c">FH</subfield>
   <subfield code="j">BZG LAA GUAR Ed.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B433</subfield>
   <subfield code="b">B433</subfield>
   <subfield code="c">FH</subfield>
   <subfield code="j">BZP WY 107 Wi 1</subfield>
   <subfield code="s">BZP AES 619.5</subfield>
   <subfield code="x">NELB433AE0911 / NELB4330911</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B433</subfield>
   <subfield code="b">B433</subfield>
   <subfield code="c">FH</subfield>
   <subfield code="j">BZP WY 107 Wi 1a</subfield>
   <subfield code="s">BZP AES 619.5</subfield>
   <subfield code="x">AESrekat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B433</subfield>
   <subfield code="b">B433</subfield>
   <subfield code="c">FH</subfield>
   <subfield code="j">BZP WY 107 Wi 1b</subfield>
   <subfield code="s">BZP ABS P3 58</subfield>
   <subfield code="x">NELB433AB0803 / NELB4330803</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B439</subfield>
   <subfield code="b">B439</subfield>
   <subfield code="c">FH</subfield>
   <subfield code="j">BZP WY 107 WIE 1</subfield>
   <subfield code="x">RB4330811</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">N04</subfield>
   <subfield code="b">N04</subfield>
   <subfield code="c">N04FH</subfield>
   <subfield code="j">W 15 Wi 1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B452</subfield>
   <subfield code="b">B452</subfield>
   <subfield code="c">452LB</subfield>
   <subfield code="j">MED_W_13 59 Ed2</subfield>
   <subfield code="x">NELB4520609</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="F">N04</subfield>
   <subfield code="b">N04</subfield>
   <subfield code="c">N04PR</subfield>
   <subfield code="j">W 15 1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="F">B400</subfield>
   <subfield code="b">B400</subfield>
   <subfield code="c">400H3</subfield>
   <subfield code="j">BeM ZB FHB_XB_1608 2</subfield>
   <subfield code="x">NELB4000107</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Gruber</subfield>
   <subfield code="D">Ulrich Fritz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">IDSBB</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Guardiola</subfield>
   <subfield code="D">Pia Marina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Guardiola</subfield>
   <subfield code="D">Pia Marina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Gruber</subfield>
   <subfield code="D">Ulrich Fritz</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">SNL</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Aydin</subfield>
   <subfield code="D">Demet</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">NEBIS</subfield>
   <subfield code="P">100</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Guardiola</subfield>
   <subfield code="D">Pia Marina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="950" ind1=" " ind2=" ">
   <subfield code="B">RERO</subfield>
   <subfield code="P">700</subfield>
   <subfield code="E">1-</subfield>
   <subfield code="a">Guardiola</subfield>
   <subfield code="D">Pia Marina</subfield>
   <subfield code="0">(IDREF)097515639</subfield>
  </datafield>
 </record>
</collection>
